НАША ДЕРЕВНЯ

Вороклини находится примерно в восьми километрах к северо-востоку от города Ларнака. Деревня стоит на кургане у подножия невысокого, в форме лепестков холма, на высоте около 50 метров над уровнем моря. В Вороклини ежегодно в среднем выпадает около 340 миллиметров осадков; в регионе культивируются крупы, овощи, и фруктовые деревья.

Продолговатый холм под названием "Arodaphne" является характерным элементом ландшафта и находится к северо-западу от деревни. Холм под названием "Gerakomoutte" достигает высоты 208 метров. На юге на этом продолговатой холме стоит церковь Профитис Илиас (пророка Илии).

Вороклини на юго-западе соединена с Ларнакой шоссе Аммохостос, и на северо-западе карьерами и шахтами, которые расположены между Вороклини и деревнями Трулли и Авделлеро. На северо-востоке она соединяется с деревней  Пила со смешанным населением, в 3 км от нее. На севере находится монастырь "Айос Георгиос ту Мавровунью" (Св. Георгия из Черной горы), который был в период своего расцвета в эпоху Венецианского господства. На западе деревня соединяется с деревней Ливадия.

Население

Благодаря огромному росту населения деревня сумела стать крупным развивающимся сообществом. В 1878 население деревни было 150 человек. В 1881 году население выросло до 260 человек, а в 1911 году до 410 человек. В 1946 году жителей стало 611, в 1976 году - 811, в то время как в 1982 году население достигло 1315 человек. В переписи 2001 года значится 3302 жителей.

Разработка карьеров

Тем не менее, другой отличительной чертой региона являются многочисленные карьеры (горные породы, известь, «серая почва" или Умбра и терра-альба) и шахты (медь и золото), которые, кажется, существуют уже здесь с древних времен. Конечно, местные жители, кроме сельского хозяйства, работали и во многих шахтах и карьерах. Шахты, расположенные между Трулли и Авделлеро и Вороклини, являются единственными, которые разрабатывались, кроме предгорий Троодоса, где находятся большинство остальных шахт Кипра. Ходят слухи, что известный французский поэт Артюр Рембо работал на Кипре в конце 19-го века, и также на карьерах Вороклини.

Название деревни

Согласно Grivaud имена, под которыми была найдена деревня - это Porocumi, Voroclini, Voroklini. Неархос Клиридис сообщает, что название "Ороклини", которое является одним из используемых в обычной речи, вероятно, не происходит от слов "Орос" (гора) и "Krene" (фонтан), потому что слишком много деревень, которые имеют свои источники на склонах гор на Кипре. Клиридис поддерживает, что имя деревни "Voroklini" вероятно пришло из-за наличия своих источников, вода там солоновата. Качество воды также уточненено из устных свидетельств.

Другая возможная интерпретация может быть результатом слов "Орос" и "klinin", что означает, обильное. В этом случае должна быть ссылка на наличие большого количества воды, бежавшей со склонов горы района, где она возникла.

История места

Важными историческими местами, о которых сообщается (Гудвин), являются усадьба ("Tsifliki", что означает большая недвижимость) "Despotis" (к югу, между Вороклини и Пила, вероятно, разрушена набегами сарацинов (Махаирас)), усадьба "Diazaena "("Kafkalies" место, усадьба "Santes"(пределах деревни),"Агиос Томас"(Сент-Томас), который расположен примерно в 1,5 км к северу от сегодняшней деревни, и "Агиос Георгиос ту Мавровунью" - около 1,5 км к северу от Агиос Томас. "Агиос Георгиос ту Мавровунью" был также известен под названием "San Zorzi". Также можно найти в этом месте рудники "серой почвы" (Умбра). Церковь в регионе Агиос Томас была объявлена Департаментом древностей древним памятником. Кладбище в месте "Lakkos tis Elias" (яме оливкового дерева), которое восходит к греческой эпохе, также был объявлено древним памятником. Церковь пророка Илии отмечает границы деревни на юго-западе, и это видно с наибольшей части деревни. В северо-западной стороне церкви и в сторону деревни, можно найти древние рельефные шаги в скале, и они известны местным жителям как "pathkies ту Profiti" (следы Пророка). На карте 1960 года D.O.S. 355 в месте "Верки" можно обнаружить поселение и кладбище позднего бронзового века, к северу от устья реки.К юго-востоку от деревни, около 700 до 800 м от центра села, лежит заброшенный район, где были сделаны высушенные на солнце кирпичи деревни (на карте DOS 355). На той же карте к северу от места "Azousa" можно увидеть серию скотных дворов (вероятно 19 века).

Исторические ссылки

Этот регион по-видимому был заселен с древних времен, как свидетельствует  интенсивное использование шахт и минеральных ресурсов в регионе Трулли, особенно меди, а также Умбры (серый почвы) и «белой земли» (белой глины) . Grivaud, используя источники Mas Latrie, сообщает, что деревня вместе с другими деревнями из региона была заброшена ​​в 15 веке. Он также сообщает, что в деревня также была оставлена ​​в 1572 году. Это бегство носило временный характер, как упоминается в Османских транскриптах (defter-I-muufassal 1572). Рейды и нестабильная социально-политическая обстановка, а также эпидемии упоминаются как причина бегства (Grivaud, 218, 220). На очень редкой карте Джакомо Франко, напечатанной в Венеции в 1570 году, содержащей последнюю и наиболее точную информацию о Кипре той эпохи и скопированной Абрахамом Ортелиусом в 1573, деревня отмечена под названием Voroclini. Эта карта считалась самой современной в своей эпохе и была в использовании до 18-го века. 

Деревня встречается в других венецианских картах 17-го века под названием Vorochini (Goodwin). В документе французского консульства (MKE) она также упоминается как Verochino. Леонтиос Махаирас в своей пятой книге "Chronical" ссылается на набеги сарацинов в регионе во время правления Ianos (1398-1432): "... И в пятницу, 10 августа, они принесли новости ... что сарацины сожгли Куллиа и Арадиппу и все жилье ... "(Pavlides 1995). В эпоху господства турецкого эры деревня становится заброшенной и только в 18 веке она начинает восстановливать свое население (Большая Энциклопедия Кипра). Говорят, что французский поэт Артюр Рембо работал в шахтах региона в 1878 году. Goodwin сообщает, что он получал дневную заработную плату в 6 фунтов. Великий контрабандист кипрских древностей Луиджи Пальма ди Кенсолам, консул Соединенных Штатов, также был в регионе в эту же эпоху и руководил раскопками древностей. Однако нет явного упоминания о Вороклини (Hadjicostis 2001 года). В 1885 году Горацио Китченер завершил картографирование провинции Кипра в масштабе дюйма до мили. По этой карте деревня Вороклини видна в его нынешнем положении, вместе с церковью и четырьмя параллельными улицами.

Джордж Джеффри (1918) кратко ссылается на деревню, как "... древнее поселение, которые можно найти на старых картах, в окрестностях которого находятся заброшенные часовни ..." Согласно местной традиции, село было изначально расположено к северо-востоку от ее настоящего положения, в месте Агиос Томас. Во время отдельных эпидемий стада и домашний скот были впервые переведены к источника Святой Екатерины, затем последовали и жители.